'The Ellen DeGeneres Show' is preparing to return amid investigation — so what happens next?

What’s Ellen DeGeneres’s culpability for the show’s toxic workplace? Experts break it down.